Piaf/Dietrich

AUDIO	VIDEO	
ANNOUNCER: Edith Piaf	Scenes from the Show PIAF/DIETRICH	
[FRENCH]		
ANNOUNCER: Marlene Dietrich		
MARLENA DIETRICH: It's hard, so you see me sighing		
don't ask me why. I know you'll 		
hear me crying. Don't ask me why		
ANNOUNCER: Piaf/Dietrich		
EDITH PIAF: Marlene Dietrich, the most beautiful woman in the world		
MARLENA DIETRICH: And you 		
Edit Piaf are the greatest singer in the world.		
EDITH PIAF: Tea surprise with rum.		
MARLENA DIETRICH: What's the surprise?		
EDITH PIAF: No tea.		
MARLENA DIETRICH: He's looking very frightened this young man here		
MARLENA DIETRICH: How are you doing handsome? Oh you know i'm not worried about you. I know you'll be back tomorrow night.  		
Why don't you bring your lady friend we'll make it a two for one!		
WAITER: I can offer you a bottle of Dom Perignon on the house.		
MARLENE DIETRICH: Do you think you can manage Edith?		
EDITH PIAFL I suppose if there were two bottles!		
[FRENCH]		
DUDE: We owe these people everything Edith. That's why you must never disappoint your audience.  		
Not on stage not off.		
MARLENA DIETRICH: I am trying to save you!		
EDITH PIAF: From what?		
MARLENE DIETRICH: Yourself! 		
EDITH PIAF: Well you're suffocating me! Watching me always watching me!		
MARLENA DIETRICH: Fine. I'm 		
done. You want to punish yourself for my sin,		
you want to drink yourself to an early grave? Knock yourself out. I'm sick of watching you do it.		
NURSE: You are not well. You have to slow down.		
MARLENA DIETRICH: I believe that you actually cared for me, when 		
really the only person you care for is yourself.		
♪ When you press me to your heart		
♪ I'm in a world apart		
♪ A world where roses bloom		
♪ and when you speak angels sing from above		
♪ everyday words seem to turn into love songs		
♪ give your heart and soul 		
♪ to me and life will always be		
♪ la vie en rose		
♪ la vie en rose